{"id":3,"date":"2022-12-02T09:12:34","date_gmt":"2022-12-02T09:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/avasolis.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-03-01T16:48:35","modified_gmt":"2025-03-01T14:48:35","slug":"politika-za-poveritelnost","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/avasolis.com\/ro\/politika-za-poveritelnost\/","title":{"rendered":"Politica de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"<p><strong>\"Avasolis\" SRL<\/strong> ofer\u0103 clien\u021bilor s\u0103i nu doar intermediere la cump\u0103rare, v\u00e2nzare, \u00eenchiriere sau \u00eenchiriere de propriet\u0103\u021bi, ci \u0219i siguran\u021b\u0103 \u00een acest proces, servicii de calitate \u0219i un standard ridicat. Compania respect\u0103 dreptul la via\u021ba privat\u0103 a fiec\u0103rui client \u0219i lucreaz\u0103 pentru a proteja datele colectate \u0219i prelucrate \u00een leg\u0103tur\u0103 cu serviciile oferite.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru atingerea acestor obiective este necesar\u0103 prelucrarea datelor cu caracter personal, care \u00een calitate de operator <strong>\"Avasolis\" SRL<\/strong> colecteaz\u0103, stocheaz\u0103, proceseaz\u0103 \u0219i partajeaz\u0103 conform cerin\u021belor <strong>Regulamentul (UE) 2016\/679<\/strong> al Parlamentului European \u0219i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date (Regulamentul general privind protec\u021bia datelor, denumit \u00een continuare \u201eRegulamentul\u201d) \u0219i actele normative conexe \u00een Republica Bulgaria.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Informa\u021bii despre operatorul de date cu caracter personal<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Denumire<\/strong>\"Avasolis\" SRL<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Activit\u0103\u021bi<\/strong>intermediere in cumpararea si vanzarea de proprietati imobiliare, comert cu proprietati, activitati de constructii, servicii turistice, hotelarie, transport, programare, publicitate si consultanta, import si export de bunuri si altele<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Reprezentant<\/strong>Desislava Nikolaeva Tsvetkova<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contacte<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>E-mail<\/strong>: <a href=\"mailto:ava@avasolis.com\">ava@avasolis.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Telefon<\/strong>: 0888270676<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CIF<\/strong>: 205696581<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adres\u0103<\/strong>mun. Sofia, str. Hristo Belcev 42<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\"Avasolis\" SRL este operator de date cu caracter personal \u00een conformitate cu prevederile <strong>Regulamentul<\/strong>, <strong>Legea privind protec\u021bia datelor cu caracter personal<\/strong> \u0219i actele normative aferente, angaj\u00e2ndu-se s\u0103 asigure securitatea datelor personale prelucrate de aceasta.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Defini\u021bii \u0219i defini\u021bii utilizate<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Date personale<\/strong> \u2013 orice informa\u021bie referitoare la o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103, direct sau indirect, prin intermediul unui element de identificare, cum ar fi un nume, un num\u0103r de identificare, date de localizare, un identificator online sau altul (art. 4, pct. 1 din Regulamentul (UE) 2016\/679).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prelucrarea datelor cu caracter personal<\/strong> \u2013 orice opera\u021biune sau ansamblu de opera\u021biuni efectuate asupra datelor cu caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter personal, cum ar fi colectarea, \u00eenregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin transmitere, diseminarea sau punerea la dispozi\u021bie \u00een orice alt mod, alinierea sau combinarea, restric\u021bionarea, \u0219tergerea sau distrugerea (art. 4, pct. 2 din Regulamentul (UE) 2016\/679).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Tipuri de informa\u021bii colectate<\/h4>\n\n\n\n<p>\u201eAvasolis\u201d SRL colecteaz\u0103 informa\u021bii \u00een leg\u0103tur\u0103 cu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mediere la cump\u0103rarea, v\u00e2nzarea, \u00eenchirierea sau \u00eenchirierea de propriet\u0103\u021bi;<\/li>\n\n\n\n<li>Rela\u021bii de munc\u0103, civile \u0219i contractuale, \u00een care <strong>\"Avasolis\" SRL<\/strong> este o \u021bar\u0103;<\/li>\n\n\n\n<li>Site web, profiluri de socializare \u0219i aplica\u021bii prin care <strong>\"Avasolis\" SRL<\/strong> ofer\u0103 servicii.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Tipuri de date personale prelucrate<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Date de contact<\/strong> \u2013 nume, e-mail, telefon, adres\u0103;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Date pentru \u00eencheierea contractului<\/strong> \u2013 trei nume, CNP, act de identitate, adres\u0103;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Date din social media<\/strong> \u2013 nume de utilizator, e-mail, fotografie de profil;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Date de activitate<\/strong> \u2013 Adresa IP, tipul de browser, serviciile utilizate \u0219i interac\u021biunile.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Prelucrarea datelor cu caracter personal<\/h4>\n\n\n\n<p>Prelucrarea datelor cu caracter personal se efectueaz\u0103 prin:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Completarea formularelor, cererilor, contractelor etc.<\/li>\n\n\n\n<li>Prelucrarea informa\u021biilor despre adresele IP \u0219i \u201ecookie-uri\";<\/li>\n\n\n\n<li>Actualizarea datelor la cererea subiectului sau conform cerin\u021belor legale;<\/li>\n\n\n\n<li>Partajarea datelor cu autorit\u0103\u021bile statului \u00een conformitate cu obliga\u021biile legale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Drepturile persoanelor fizice<\/h4>\n\n\n\n<p>Persoanele fizice au dreptul la:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Acces<\/strong> la datele mele personale \u0219i un extras din acestea;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Corectare<\/strong> a datelor cu caracter personal, dac\u0103 sunt inexacte sau incomplete;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0218tergere<\/strong> asupra datelor (\u201edreptul de a fi uitat\u201c);<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Limitare<\/strong> la prelucrarea datelor;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obiec\u021bie<\/strong> \u00eempotriva prelucr\u0103rii datelor;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Portabilitate<\/strong> la date la schimbarea furnizorului de servicii;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pl\u00e2ngere<\/strong> \u0434\u043e <strong>Comisia pentru protec\u021bia datelor cu caracter personal<\/strong> \u00een Bulgaria.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Politica de cookie-uri<\/h4>\n\n\n\n<p>Pe site-ul web al <strong>\"Avasolis\" SRL<\/strong> se folosesc \u201ecookie-uri\u201d pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi experien\u021ba utilizatorului. Cookie-urile pot fi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cookie-uri de sesiune<\/strong> \u2013 temporare, dispar dup\u0103 \u00eenchiderea browserului;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookie-uri persistente<\/strong> \u2013 sunt p\u0103strate pentru o anumit\u0103 perioad\u0103;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookie-uri ter\u021be<\/strong> \u2013 de exemplu pentru analize, publicitate \u0219i re\u021bele sociale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Servicii utilizate<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Google Analytics<\/strong> \u2013 pentru analiza traficului (<a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/181881\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">renun\u021bare la urm\u0103rire<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>YouTube<\/strong> \u2013 pentru setarea calit\u0103\u021bii videoclipurilor<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Facebook Pixel<\/strong> \u2013 \u00een scopuri publicitare<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yandex Metrica<\/strong> \u2013 pentru analiz\u0103 suplimentar\u0103<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Utilizatorii pot gestiona cookie-urile prin set\u0103rile browserului lor.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Schimb\u0103ri \u00een politic\u0103<\/h4>\n\n\n\n<p>\"Avasolis\" SRL \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a modifica prezenta politic\u0103 de confiden\u021bialitate. Toate modific\u0103rile vor fi publicate pe aceast\u0103 pagin\u0103.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u0410\u0432\u0430\u0441\u043e\u043b\u0438\u0441\u201d \u0415\u041e\u041e\u0414 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0431\u0430, \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0435\u043c\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442, \u043d\u043e \u0438 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441, \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442. \u0414\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043e\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0432\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438\u0442\u0435 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1240,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template\/template-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1240"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/avasolis.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10932,"href":"https:\/\/avasolis.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/10932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}