AvaSOLIS Real Estate & Investment prezentuje przestronny dwupoziomowy apartament na sprzeda\u017c w strefie willowej Simeonovo, po\u0142o\u017cony w zadbanym zamkni\u0119tym kompleksie z dwoma budynkami mieszkalnymi, bogato zadrzewionym ogrodem, stref\u0105 SPA, si\u0142owni\u0105 i podziemnym parkingiem. Nieruchomo\u015b\u0107 \u0142\u0105czy poczucie niezale\u017cnego domu z wygod\u0105 dobrze zorganizowanego \u015brodowiska mieszkalnego, gdzie cisza, \u015bwiat\u0142o i widok na g\u00f3ry maj\u0105 realn\u0105 obecno\u015b\u0107 w codziennym \u017cyciu.<\/p>\n
<\/p>\n
Simeonovo pozostaje jednym z najbardziej preferowanych obszar\u00f3w u podn\u00f3\u017ca Witoszy dla os\u00f3b szukaj\u0105cych wi\u0119cej powietrza, zieleni i spokoju, nie odrywaj\u0105c si\u0119 od miasta. Okolica oferuje szybki dost\u0119p do g\u0142\u00f3wnych arterii drogowych, obwodnicy, obiekt\u00f3w handlowych, szk\u00f3\u0142, przedszkoli i us\u0142ug miejskich. Tutaj \u015brodowisko ma inny rytm. Poranki zaczynaj\u0105 si\u0119 od widoku na g\u00f3ry, a popo\u0142udnia przynosz\u0105 to rzadkie poczucie przestrzeni, kt\u00f3re coraz trudniej znale\u017a\u0107 w miejskiej cz\u0119\u015bci Sofii.<\/p>\n
<\/p>\n
Dwupoziomowy apartament znajduje si\u0119 na trzecim i czwartym pi\u0119trze i ma \u0142\u0105czn\u0105 powierzchni\u0119 250,34 mkw. Mieszkanie jest roz\u0142o\u017cone na dw\u00f3ch poziomach z jasn\u0105 i wygodn\u0105 logik\u0105. Pierwszy poziom obejmuje przestronn\u0105 stref\u0119 dzienn\u0105 z kuchni\u0105, jadalni\u0105 i miejscem do wypoczynku, zorganizowane w otwartej i jasnej przestrzeni. Kuchnia ma centraln\u0105 wysp\u0119, a salon wychodzi na panoramiczny taras od strony po\u0142udniowej z bezpo\u015brednim widokiem na Witosz\u0119. Na tym poziomie znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c sypialnia z otwartym gabinetem, taras z widokiem na ogr\u00f3d i miasto, \u0142azienka z toalet\u0105, oddzielna pralnia i schowek.<\/p>\n
<\/p>\n
Drugi poziom jest przeznaczony na prywatn\u0105 stref\u0119 domu. Znajduj\u0105 si\u0119 tam dwie niezale\u017cne sypialnie, ka\u017cda z w\u0142asn\u0105 \u0142azienk\u0105 i toalet\u0105. G\u0142\u00f3wna sypialnia posiada przestronn\u0105 garderob\u0119 i panoramiczny taras od strony po\u0142udniowej z widokiem na g\u00f3ry. Druga sypialnia ma taras od strony p\u00f3\u0142nocnej z widokiem na ogr\u00f3d i miasto. Wewn\u0119trzne schody naturalnie \u0142\u0105cz\u0105 oba poziomy i nadaj\u0105 kompletno\u015b\u0107 poczuciu domu w ramach budynku mieszkalnego.<\/p>\n
<\/p>\n
Dom jest jasny, dobrze zaaran\u017cowany i funkcjonalny. Pomieszczenia maj\u0105 realn\u0105 obj\u0119to\u015b\u0107, tarasy nie s\u0105 dekoracyjnym gestem, ale pe\u0142noprawnymi przestrzeniami zewn\u0119trznymi. Widoki otwieraj\u0105 si\u0119 ze wszystkich pokoi i zmieniaj\u0105 spos\u00f3b postrzegania samego mieszkania. Po\u0142udniowa ekspozycja na Witosz\u0119 przynosi \u015bwiat\u0142o i ciep\u0142o, a p\u00f3\u0142nocne widoki na miasto i ziele\u0144 dodaj\u0105 g\u0142\u0119bi i spokoju.<\/p>\n
<\/p>\n
Kompleks oferuje zazielenione otoczenie z alejkami, drzewami, kwiatami i wydzielonymi k\u0105cikami do wypoczynku. Do dyspozycji mieszka\u0144c\u00f3w jest wyposa\u017cona si\u0142ownia, centrum SPA ze stref\u0105 relaksu, saun\u0105, m\u0119sk\u0105 i damsk\u0105 szatni\u0105. Podziemny parking zapewnia wygod\u0119 i bezpiecze\u0144stwo, a do nieruchomo\u015bci oferowane s\u0105 dwa przestronne podziemne miejsca parkingowe, po\u0142o\u017cone obok siebie.<\/p>\n
<\/p>\n
G\u0142\u00f3wne parametry nieruchomo\u015bci<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Powierzchnia ca\u0142kowita: 250,34 mkw.<\/p>\n Powierzchnia zabudowy: 163,71 mkw.<\/p>\n Tarasy: 52,17 mkw.<\/p>\n Udzia\u0142y idealne w cz\u0119\u015bciach wsp\u00f3lnych budynku: 34,46 mkw.<\/p>\n Piwnica: 1,99 mkw.<\/p>\n Pi\u0119tra: trzecie i czwarte<\/p>\n Rozk\u0142ad: salon z kuchni\u0105 i jadalni\u0105, trzy sypialnie, trzy \u0142azienki z toaletami, garderoba, pralnia, schowek, tarasy<\/p>\n Wystawa: po\u0142udnie i p\u00f3\u0142noc<\/p>\n Ogrzewanie: gaz i klimatyzacja<\/p>\n Miejsca parkingowe: dwa podziemne miejsca parkingowe, po\u0142o\u017cone obok siebie<\/p>\n Cena miejsca parkingowego: 45 000 euro za sztuk\u0119<\/p>\n <\/p>\n Ten dwupoziomowy apartament jest odpowiedni dla rodziny szukaj\u0105cej przestronnego domu w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci Sofii, z przejrzystym uk\u0142adem wn\u0119trz, zielonym otoczeniem, widokiem na Witosz\u0119 i udogodnieniami wspieraj\u0105cymi spokojniejszy i bardziej uporz\u0105dkowany styl \u017cycia.<\/p>\n <\/p>\n Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji i um\u00f3wi\u0107 si\u0119 na ogl\u0105danie, skontaktuj si\u0119 z AvaSOLIS Real Estate & Investment.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" AvaSOLIS Real Estate & Investment \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0435\u043d \u043c\u0435\u0437\u043e\u043d\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0431\u0430 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0438\u043b\u043d\u0430 \u0437\u043e\u043d\u0430 \u0421\u0438\u043c\u0435\u043e\u043d\u043e\u0432\u043e, \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u0441 \u0434\u0432\u0435 \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u043d\u0438 \u0441\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438, \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u043e\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0421\u041f\u0410 \u0437\u043e\u043d\u0430, \u0444\u0438\u0442\u043d\u0435\u0441 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u0435\u043d \u043f\u0430\u0440\u043a\u0438\u043d\u0433. \u0418\u043c\u043e\u0442\u044a\u0442 \u0441\u044a\u0447\u0435\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0443\u0441\u0435\u0449\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0434\u043e\u043c \u0441 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0433\u043b\u0435\u0434\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u044a\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":17540,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[796],"property_status":[748],"property_feature":[763,758,765,750,777,756,790,755,764,757],"property_label":[813],"property_country":[837],"property_state":[],"property_city":[754],"property_area":[840],"class_list":["post-17539","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-mezonet","property_status-prodava","property_feature-asansyor","property_feature-vhoda-se-zaklyuchva","property_feature-idealni-chasti-ot-zemyata","property_feature-klyuch","property_feature-maze","property_feature-masivna-vanshna-vrata","property_feature-prehoden","property_feature-s-parkomyasto","property_feature-sklad-v-apartamenta","property_feature-sot","property_label-ekskluziven","property_country-balgaria","property_city-sofiya","property_area-simeonovo"],"property_meta":{"ea_uid":["8e354f98-f45b-4912-bfd7-b44300de3573"],"ea_last_change":["1778172594"],"timestamp_of_actuality":["1778170512"],"sync_source":["estateassistant"],"eas_status":["updated"],"fave_featured":["1"],"houzez_featured_listing_date":["2026-05-07 16:48:49"],"fave_property_price":["836357"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["9187"],"fave_property_id":["250"],"fave_currency":["EUR"],"fave_currency_info":[""],"fave_property_price_postfix":["1,635,772 \u043b\u0432."],"escc_processed":["1"],"fave_property_size":["250"],"fave_property_rooms":["4"],"fave_property_bedrooms":["3"],"fave_property_bathrooms":["0"],"fave_property_land":["0"],"fave_property_map":["1"],"houzez_geolocation_lat":["42.620897811897706"],"houzez_geolocation_long":["23.329452561570417"],"fave_property_location":["42.620897811897706,23.329452561570417"],"fave_property_map_address":["\u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, \u0421\u0438\u043c\u0435\u043e\u043d\u043e\u0432\u043e"],"fave_prop_homeslider":["yes"],"eas_listing_type_name":["prodava"],"_thumbnail_id":["17540"],"fave_property_images":["17540","17541","17542","17543","17544","17545","17546","17547","17548","17549","17550","17551","17552","17553","17554","17555","17556","17557","17558","17559","17560","17561","17562","17563","17564","17565","17566","17567","17568","17569","17570","17571","17572","17573","17574","17575","17576","17577","17578","17579","17580","17581","17582","17583","17584","17585","17586","17587","17588","17589","17590"],"eas_listing_type":["prodava"],"property_aspect_n":["1"],"property_aspect_ne":["0"],"property_aspect_e":["0"],"property_aspect_se":["0"],"property_aspect_s":["1"],"property_aspect_sw":["0"],"property_aspect_w":["0"],"property_aspect_nw":["0"],"property_aspects":["\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440, \u042e\u0433"],"fave_floor":["3"],"fave_floormax":["4"],"fave_furnishing":["\u041e\u0431\u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d"],"fave_pricePerM":["3341"],"fave_balconyCount":["0"],"fave_toiletCount":["0"],"fave_bathToiletCount":["3"],"eas_agent_name":["\u0410\u0432\u0430 \u0426\u0432\u0435\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430"],"eas_agent_mail":["ava@avasolis.com"],"eas_agent_phone":["+359878788188"],"eas_agent_id":["ce60400c-4672-41d8-bf47-afc6009b0dba"],"_eael_post_view_count":["159"],"houzez_total_property_views":["158"],"houzez_views_by_date":["a:2:{s:10:\"05-07-2026\";i:89;s:10:\"05-08-2026\";i:69;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-05-08 17:30:01"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/17539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/17539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17591,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/17539\/revisions\/17591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=17539"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=17539"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=17539"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=17539"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=17539"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=17539"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=17539"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=17539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}