{"id":13100,"date":"2025-08-15T13:10:29","date_gmt":"2025-08-15T10:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/avasolis.com\/property\/luksozno-shale-na-parva-linia-s-prekrasna-gledka-kam-ya-batak-tsigovchark\/"},"modified":"2025-08-15T13:10:29","modified_gmt":"2025-08-15T10:10:29","slug":"vila-na-parva-linia-na-yazovir-batak-tsigov-chark","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/property\/vila-na-parva-linia-na-yazovir-batak-tsigov-chark\/","title":{"rendered":"Willa w pierwszym rz\u0119dzie nad jeziorem Batak \u2013 Cigow Czark"},"content":{"rendered":"<p>Na brzegu jeziora Batak, po\u015br\u00f3d lasu sosnowego i krystalicznie czystego powietrza, znajduje si\u0119 wyj\u0105tkowa drewniana willa - nieruchomo\u015b\u0107 stworzona dla os\u00f3b, kt\u00f3re szukaj\u0105 rzadkiej kombinacji presti\u017cu, odosobnienia i blisko\u015bci natury. To nie jest dom na co dzie\u0144, ale schronienie na wypoczynek - przez wszystkie pory roku.<\/p>\n<p>Latem \u2013 przestronna loggia z bezpo\u015bredni\u0105 panoram\u0105 na jezioro i ch\u0142\u00f3d g\u00f3rskich wieczor\u00f3w. Zim\u0105 \u2013 ciep\u0142o kominka i przytulno\u015b\u0107 drewnianej konstrukcji, w ca\u0142o\u015bci zbudowanej ze \u015bwierku. Tutaj ka\u017cda pora roku jest prze\u017cyciem: sporty wodne, w\u0119dkarstwo i spacery w ciep\u0142ych miesi\u0105cach, narty i odosobnienie zim\u0105.<\/p>\n<p><strong>Parametry nieruchomo\u015bci:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dzia\u0142ka: 970 mkw.<\/li>\n<li>Powierzchnia zabudowy: 374 mkw. na dw\u00f3ch poziomach<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Rozk\u0142ad:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pierwszy poziom:<\/strong> przedpok\u00f3j, przestronny salon z kominkiem i aneksem kuchennym, cztery niezale\u017cne sypialnie z w\u0142asnymi \u0142azienkami i toaletami, loggia z widokiem na jezioro.<\/li>\n<li><strong>Parter:<\/strong> jacuzzi z \u0142a\u017ani\u0105 parow\u0105, pok\u00f3j hobbystyczny, fitness, pomieszczenie techniczne, magazyn, drugi salon z kuchni\u0105 i jadalni\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Cechy:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Gara\u017c na cztery samochody<\/li>\n<li>Ogrzewanie pomp\u0105 ciep\u0142a<\/li>\n<li>\u015awiadectwo charakterystyki energetycznej \u2013 dost\u0119pne<\/li>\n<li>Monitoring wideo i system alarmowy<\/li>\n<li>Konstrukcja ze \u015bwierku (22 stopy)<\/li>\n<li>Oddany do u\u017cytku z kompletn\u0105 dokumentacj\u0105<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zbiornik Batak jest jednym z najczystszych i najbardziej malowniczych g\u00f3rskich zbiornik\u00f3w wodnych w Bu\u0142garii. Region Cigow Czark jest znany ze swojej ciszy, \u015bwie\u017cego powietrza i mo\u017cliwo\u015bci ca\u0142orocznego wypoczynku - od sport\u00f3w letnich i spacer\u00f3w po zimowe weekendy z nartami i przytulno\u015bci\u0105 przy kominku.<\/p>\n<p>Ta willa to nieruchomo\u015b\u0107 dla ludzi, kt\u00f3rzy ju\u017c wszystko maj\u0105 i szukaj\u0105 wi\u0119cej \u2013 miejsca, gdzie mo\u017cna zatrzyma\u0107 czas, gromadzi\u0107 przyjaci\u00f3\u0142 i odczuwa\u0107 blisko\u015b\u0107 natury, nie rezygnuj\u0105c z wygody i bezpiecze\u0144stwa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0430 \u0431\u0440\u0435\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u044f\u0437\u043e\u0432\u0438\u0440 \u0411\u0430\u0442\u0430\u043a, \u0441\u0440\u0435\u0434 \u0431\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u043a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u043d\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445, \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0438\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0434\u044a\u0440\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0438\u043b\u0430 \u2013 \u0438\u043c\u043e\u0442, \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d \u0437\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0442\u044a\u0440\u0441\u044f\u0442 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436, \u0443\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0434\u043e\u043c \u0437\u0430 \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0430 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0432\u043a\u0430 \u2013 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0438. \u041f\u0440\u0435\u0437 \u043b\u044f\u0442\u043e\u0442\u043e \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u043b\u043e\u0434\u0436\u0438\u044f \u0441 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u0430 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":13101,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[747],"property_status":[748],"property_feature":[758,751,760,750,749,756,755,757],"property_label":[813],"property_country":[837],"property_state":[],"property_city":[787],"property_area":[788],"class_list":["post-13100","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-kastha","property_status-prodava","property_feature-vhoda-se-zaklyuchva","property_feature-garaj","property_feature-za-investiczii","property_feature-klyuch","property_feature-luksozen-imot","property_feature-masivna-vanshna-vrata","property_feature-s-parkomyasto","property_feature-sot","property_label-ekskluziven","property_country-balgaria","property_city-pazardjik-oblast","property_area-gr-batak"],"property_meta":{"ea_uid":["5db453f3-a43e-4d88-a476-b08100f18713"],"ea_last_change":["1755184206"],"timestamp_of_actuality":["1755182422"],"sync_source":["estateassistant"],"eas_status":["updated"],"fave_featured":["1"],"houzez_featured_listing_date":["2025-05-01 16:00:07"],"fave_property_price":["750000"],"fave_property_id":["18"],"fave_currency":["EUR"],"fave_currency_info":[""],"fave_property_size":["374"],"fave_property_rooms":["9"],"fave_property_bedrooms":["4"],"fave_property_bathrooms":["1"],"fave_property_land":["970"],"fave_property_map":["1"],"houzez_geolocation_lat":["41.96153485266579"],"houzez_geolocation_long":["24.148125114861756"],"fave_property_location":["41.96153485266579,24.148125114861756"],"fave_property_map_address":["\u041f\u0430\u0437\u0430\u0440\u0434\u0436\u0438\u043a, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442, \u0433\u0440.\u0411\u0430\u0442\u0430\u043a"],"fave_prop_homeslider":["yes"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["9187"],"eas_listing_type_name":["prodava"],"_thumbnail_id":["13101"],"fave_property_images":["13101","13102","13103","13104","13105","13106","13107","13108","13109","13110","13111","13112","13113","13114","13115","13116","13117","13118","13119","13120","13121","13122","13123","13124","13125","13126","13127","13128","13129","13130","13131","13132","13133","13134","13135","13136","13137","13138","13139","13140","13141","13142","13143","13144","13145","13146","13147","13148","13149","13150","13151","13152","13153"],"eas_listing_type":["prodava"],"fave_floor":["0"],"fave_floormax":["2"],"fave_furnishing":["\u041e\u0431\u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d"],"fave_buildtype":["\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e"],"fave_pricePerM":["2005"],"fave_heatingtype":["\u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u043e"],"fave_newconstruction":["\u0414\u0430"],"fave_balconyCount":["1"],"fave_toiletCount":["2"],"fave_bathToiletCount":["4"],"houzez_total_property_views":["4445"],"houzez_views_by_date":["a:61:{s:10:\"02-08-2026\";i:25;s:10:\"02-09-2026\";i:11;s:10:\"02-10-2026\";i:13;s:10:\"02-11-2026\";i:29;s:10:\"02-12-2026\";i:7;s:10:\"02-13-2026\";i:35;s:10:\"02-14-2026\";i:10;s:10:\"02-15-2026\";i:16;s:10:\"02-16-2026\";i:35;s:10:\"02-17-2026\";i:19;s:10:\"02-18-2026\";i:17;s:10:\"02-19-2026\";i:22;s:10:\"02-20-2026\";i:11;s:10:\"02-21-2026\";i:20;s:10:\"02-22-2026\";i:24;s:10:\"02-23-2026\";i:5;s:10:\"02-24-2026\";i:17;s:10:\"02-25-2026\";i:11;s:10:\"02-26-2026\";i:13;s:10:\"02-27-2026\";i:11;s:10:\"02-28-2026\";i:16;s:10:\"03-01-2026\";i:27;s:10:\"03-02-2026\";i:5;s:10:\"03-03-2026\";i:7;s:10:\"03-04-2026\";i:6;s:10:\"03-05-2026\";i:14;s:10:\"03-06-2026\";i:10;s:10:\"03-07-2026\";i:10;s:10:\"03-08-2026\";i:5;s:10:\"03-09-2026\";i:21;s:10:\"03-10-2026\";i:22;s:10:\"03-11-2026\";i:20;s:10:\"03-12-2026\";i:5;s:10:\"03-13-2026\";i:7;s:10:\"03-14-2026\";i:28;s:10:\"03-15-2026\";i:10;s:10:\"03-16-2026\";i:18;s:10:\"03-17-2026\";i:23;s:10:\"03-18-2026\";i:15;s:10:\"03-19-2026\";i:22;s:10:\"03-20-2026\";i:14;s:10:\"03-21-2026\";i:28;s:10:\"03-22-2026\";i:4;s:10:\"03-23-2026\";i:15;s:10:\"03-24-2026\";i:8;s:10:\"03-25-2026\";i:11;s:10:\"03-26-2026\";i:12;s:10:\"03-27-2026\";i:11;s:10:\"03-28-2026\";i:11;s:10:\"03-29-2026\";i:12;s:10:\"03-30-2026\";i:12;s:10:\"03-31-2026\";i:16;s:10:\"04-01-2026\";i:37;s:10:\"04-02-2026\";i:3;s:10:\"04-03-2026\";i:30;s:10:\"04-04-2026\";i:8;s:10:\"04-05-2026\";i:12;s:10:\"04-06-2026\";i:10;s:10:\"04-07-2026\";i:5;s:10:\"04-08-2026\";i:17;s:10:\"04-09-2026\";i:9;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-09 19:54:17"],"_eael_post_view_count":["5032"],"eas_agent_name":["\u0410\u0432\u0430 \u0426\u0432\u0435\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430"],"eas_agent_mail":["ava@avasolis.com"],"eas_agent_phone":["+359878788188"],"eas_agent_id":["ce60400c-4672-41d8-bf47-afc6009b0dba"],"_ss_old_permalink":["property\/luksozno-shale-na-parva-linia-s-prekrasna-gledka-kam-ya-batak-tsigovchark"],"_edit_lock":["1755254610:641"],"fave_property_price_postfix":["1,466,873 \u043b\u0432."],"escc_processed":["1"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/13100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/13100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15270,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/13100\/revisions\/15270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=13100"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=13100"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=13100"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=13100"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=13100"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=13100"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=13100"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=13100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}