{"id":3,"date":"2022-12-02T09:12:34","date_gmt":"2022-12-02T09:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/avasolis.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-03-01T16:48:35","modified_gmt":"2025-03-01T14:48:35","slug":"politika-za-poveritelnost","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/politika-za-poveritelnost\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<p><strong>\"Awasolis\" EOOD<\/strong> zapewnia swoim klientom nie tylko po\u015brednictwo w kupnie, sprzeda\u017cy, wynajmie lub dzier\u017cawie nieruchomo\u015bci, ale tak\u017ce bezpiecze\u0144stwo w tym procesie, wysokiej jako\u015bci obs\u0142ug\u0119 i wysoki standard. Sp\u00f3\u0142ka szanuje prawo do prywatno\u015bci ka\u017cdego klienta i pracuje w kierunku ochrony danych, kt\u00f3re s\u0105 zbierane i przetwarzane w zwi\u0105zku ze \u015bwiadczonymi us\u0142ugami.<\/p>\n\n\n\n<p>Do osi\u0105gni\u0119cia tych cel\u00f3w konieczne jest przetwarzanie danych osobowych, kt\u00f3re w charakterze administratora <strong>\"Awasolis\" EOOD<\/strong> zbiera, przechowuje, przetwarza i udost\u0119pnia zgodnie z wymaganiami <strong>Rozporz\u0105dzenie (UE) 2016\/679<\/strong> Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych, zwane dalej \u201erozporz\u0105dzeniem\u201d) oraz powi\u0105zanych akt\u00f3w prawnych i wykonawczych w Republice Bu\u0142garii.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Informacja dotycz\u0105ca administratora danych osobowych<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nazwa<\/strong>\"Awasolis\" EOOD<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dzia\u0142ania<\/strong>po\u015brednictwo w kupnie i sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci, handel nieruchomo\u015bciami, dzia\u0142alno\u015b\u0107 deweloperska, us\u0142ugi turystyczne, hotelarstwo, transport, dzia\u0142alno\u015b\u0107 programowa, reklamowa i konsultingowa, import i eksport towar\u00f3w i inne<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przedstawiciel<\/strong>Desis\u0142awa Niko\u0142ajewa Cwietkowa<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kontakty<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>E-mail<\/strong>: <a href=\"mailto:ava@avasolis.com\">ava@avasolis.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Telefon<\/strong>: 0888270676<\/li>\n\n\n\n<li><strong>EID<\/strong>: 205696581<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adres<\/strong>: m. Sofia, ul. Christo Belchev 42<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\"Avasolis\" EOOD jest administratorem danych osobowych zgodnie z przepisami <strong>Regulamin<\/strong>, <strong>Ustawa o ochronie danych osobowych<\/strong> i powi\u0105zane akty prawne, zobowi\u0105zuj\u0105c si\u0119 do zapewnienia bezpiecze\u0144stwa przetwarzanych przez ni\u0105 danych osobowych.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Definicje i u\u017cyte definicje<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dane osobowe<\/strong> \u2013 wszelkie informacje dotycz\u0105ce zidentyfikowanej osoby fizycznej lub osoby, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna zidentyfikowa\u0107 bezpo\u015brednio lub po\u015brednio na podstawie identyfikatora takiego jak imi\u0119 i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy itp. (art. 4 ust. 1 rozporz\u0105dzenia (UE) 2016\/679).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przetwarzanie danych osobowych<\/strong> \u2013 ka\u017cda operacja lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych, w tym zbieranie, rejestrowanie, przechowywanie, strukturyzacja, konsultowanie, przekazywanie, usuwanie itp. (art. 4 pkt 2 rozporz\u0105dzenia (UE) 2016\/679).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Rodzaje zbieranych informacji<\/h4>\n\n\n\n<p>\u201eAvasolis\u201d Sp. z o.o. zbiera informacje w zwi\u0105zku z:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Po\u015brednictwo w kupnie, sprzeda\u017cy, wynajmie lub dzier\u017cawie nieruchomo\u015bci;<\/li>\n\n\n\n<li>Stosunki pracy, cywilnoprawne i umowne, na podstawie kt\u00f3rych <strong>\"Awasolis\" EOOD<\/strong> to kraj;<\/li>\n\n\n\n<li>Strona internetowa, profile w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych i aplikacje, za po\u015brednictwem kt\u00f3rych <strong>\"Awasolis\" EOOD<\/strong> \u015bwiadczy us\u0142ugi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Rodzaje przetwarzanych danych osobowych<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dane kontaktowe<\/strong> \u2013 imi\u0119, e-mail, telefon, adres;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dane dotycz\u0105ce zawarcia umowy<\/strong> \u2013 trzy imiona, PESEL, dokument to\u017csamo\u015bci, adres;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dane z medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych<\/strong> \u2013 nazwa u\u017cytkownika, e-mail, zdj\u0119cie profilowe;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dane aktywno\u015bci<\/strong> \u2013 Adres IP, rodzaj przegl\u0105darki, u\u017cywane us\u0142ugi i interakcje.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Przetwarzanie danych osobowych<\/h4>\n\n\n\n<p>Przetwarzanie danych osobowych odbywa si\u0119 poprzez:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wype\u0142nianie formularzy, wniosk\u00f3w, um\u00f3w itp.;<\/li>\n\n\n\n<li>Przetwarzanie informacji o adresach IP i plikach cookie;<\/li>\n\n\n\n<li>Aktualizacja danych na \u017c\u0105danie podmiotu lub na mocy wymogu prawnego;<\/li>\n\n\n\n<li>Udost\u0119pnianie danych organom pa\u0144stwowym w przypadku zobowi\u0105za\u0144 prawnych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Prawa os\u00f3b fizycznych<\/h4>\n\n\n\n<p>Osoby fizyczne maj\u0105 prawo do:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dost\u0119p<\/strong> do swoich danych osobowych i wyci\u0105gu z nich;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Korekta<\/strong> danych osobowych, je\u015bli s\u0105 nieprawid\u0142owe lub niekompletne;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Usuwanie<\/strong> na danych (\u201eprawo do bycia zapomnianym\u201c);<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ograniczenie<\/strong> na przetwarzaniu danych;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sprzeciw<\/strong> sprzeciw wobec przetwarzania danych;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przeno\u015bno\u015b\u0107<\/strong> na dane w przypadku zmiany dostawcy us\u0142ug;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Skarga<\/strong> \u0434\u043e <strong>Komisja Ochrony Danych Osobowych<\/strong> w Bu\u0142garii.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Polityka plik\u00f3w cookie<\/h4>\n\n\n\n<p>Na stronie internetowej <strong>\"Awasolis\" EOOD<\/strong> u\u017cywane s\u0105 pliki cookie w celu poprawy komfortu u\u017cytkowania. Pliki cookie mog\u0105 by\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ciasteczka sesyjne<\/strong> \u2013 tymczasowe, znikaj\u0105 po zamkni\u0119ciu przegl\u0105darki;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sta\u0142e pliki cookie<\/strong> \u2013 s\u0105 przechowywane przez okre\u015blony czas;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ciasteczka stron trzecich<\/strong> \u2013 na przyk\u0142ad do analiz, reklam i medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">U\u017cywane us\u0142ugi<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Google Analytics<\/strong> \u2013 do analizy ruchu (<a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/181881\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">rezygnacja ze \u015bledzenia<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>YouTube<\/strong> \u2013 do ustawiania jako\u015bci wideo<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Facebook Pixel<\/strong> \u2013 do cel\u00f3w reklamowych<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yandex Metrica<\/strong> \u2013 do dalszej analizy<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>U\u017cytkownicy mog\u0105 zarz\u0105dza\u0107 plikami cookie za pomoc\u0105 ustawie\u0144 przegl\u0105darki.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zmiany w polityce<\/h4>\n\n\n\n<p>\"Awasolis\" EOOD zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatno\u015bci. Wszelkie zmiany b\u0119d\u0105 publikowane na tej stronie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u0410\u0432\u0430\u0441\u043e\u043b\u0438\u0441\u201d \u0415\u041e\u041e\u0414 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0431\u0430, \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0435\u043c\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442, \u043d\u043e \u0438 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441, \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442. \u0414\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043e\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0432\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438\u0442\u0435 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1240,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template\/template-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1240"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10932,"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/10932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}