{"id":3,"date":"2022-12-02T09:12:34","date_gmt":"2022-12-02T09:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/avasolis.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-03-01T16:48:35","modified_gmt":"2025-03-01T14:48:35","slug":"politika-za-poveritelnost","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/avasolis.com\/en\/politika-za-poveritelnost\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p><strong>\"Avasolis\" Ltd.<\/strong> provides its clients not only with mediation in buying, selling, renting or leasing a property, but also with security in this process, quality service and high standard. The company respects the privacy of each client and works towards the protection of the data that is collected and processed in connection with the services provided.<\/p>\n\n\n\n<p>In order to achieve these purposes, it is necessary to process personal data which, as controller <strong>\"Avasolis\" Ltd.<\/strong> collect, store, process and share as required by <strong>Regulation (EU) 2016\/679<\/strong> of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (General Data Protection Regulation, hereinafter referred to as \"the Regulation\") and related laws and regulations in the Republic of Bulgaria.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Information about the data controller<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Name<\/strong>: \"Avasolis\" Ltd.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Activities<\/strong>: real estate brokerage, real estate trade, construction and business activities, tourism services, hotel, transport, programming, advertising and consulting, import and export of goods, etc.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Representative<\/strong>: Desislava Nikolaeva Tsvetkova<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contact<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Email<\/strong>: <a href=\"mailto:ava@avasolis.com\">ava@avasolis.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phone<\/strong>: 0888270676<\/li>\n\n\n\n<li><strong>UIC<\/strong>: 205696581<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Address<\/strong>: gr. Sofia, ul. Hristo Belchev 42<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\"Avasolis EOOD is a personal data controller in accordance with the provisions of <strong>Regulations<\/strong>, <strong>Personal Data Protection Act<\/strong> and related regulations, and undertakes to ensure the security of the personal data it processes.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Definitions and definitions used<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Personal data<\/strong> - any information relating to an identified natural person or a person who can be identified, directly or indirectly, by an identifier such as name, identification number, location data, online identifier, etc. (Article 4(1) of Regulation (EU) 2016\/679).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Processing of personal data<\/strong> - any operation or set of operations performed with personal data, including collection, recording, storage, structuring, consultation, transmission, erasure, etc. (Article 4(2) of Regulation (EU) 2016\/679).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Types of information collected<\/h4>\n\n\n\n<p>\"Avasolis Ltd collects information in relation to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mediation in the purchase, sale, lease or rental of property;<\/li>\n\n\n\n<li>Employment, civil and contractual legal relationships under which <strong>\"Avasolis\" Ltd.<\/strong> is a country;<\/li>\n\n\n\n<li>Website, social media profiles and applications through which <strong>\"Avasolis\" Ltd.<\/strong> provides services.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Types of personal data processed<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Contact details<\/strong> - names, email, phone, address;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contract details<\/strong> - three names, ID, address;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Data from social media<\/strong> - username, email, profile picture;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Activity data<\/strong> - IP address, browser type, services used and interactions.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Processing of personal data<\/h4>\n\n\n\n<p>The processing of personal data is carried out by:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Completing forms, applications, contracts, etc.;<\/li>\n\n\n\n<li>Processing of information about IP addresses and cookies;<\/li>\n\n\n\n<li>Updating data at the subject's request or as required by law;<\/li>\n\n\n\n<li>Sharing data with public authorities under legal obligations.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Rights of natural persons<\/h4>\n\n\n\n<p>Individuals are entitled to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Access<\/strong> to your personal data and an extract thereof;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Correction<\/strong> of personal data if it is inaccurate or incomplete;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Delete<\/strong> of data (\"right to be forgotten\");<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Limiting<\/strong> of data processing;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Objection<\/strong> against data processing;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Portability<\/strong> of data when changing service provider;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Complaint<\/strong> To <strong>Data Protection Commission<\/strong> in Bulgaria.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Cookie Policy<\/h4>\n\n\n\n<p>On the website of <strong>\"Avasolis\" Ltd.<\/strong> cookies are used to improve the user experience. Cookies can be:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Session cookies<\/strong> - temporary, disappear after closing the browser;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Permanent cookies<\/strong> - kept for a specified period;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Third party cookies<\/strong> - for example for analytics, advertising and social networking.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Services used<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Google Analytics<\/strong> - for traffic analysis (<a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/181881\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">non-tracking<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>YouTube<\/strong> - for video quality adjustment<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Facebook Pixel<\/strong> - for advertising purposes<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yandex Metrics<\/strong> - for further analysis<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Users can manage cookies through their browser settings.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Policy changes<\/h4>\n\n\n\n<p>\"Avasolis Ltd reserves the right to amend this privacy policy. Any changes will be posted on this page.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u0410\u0432\u0430\u0441\u043e\u043b\u0438\u0441\u201d \u0415\u041e\u041e\u0414 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0431\u0430, \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0435\u043c\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442, \u043d\u043e \u0438 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441, \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442. \u0414\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043e\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0432\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438\u0442\u0435 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1240,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template\/template-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1240"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avasolis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/avasolis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10932,"href":"https:\/\/avasolis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/10932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avasolis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}